MoviePal

단 두 단계—파일을 열고 저장하기만 하면, 어떤 언어의 영화라도 메타데이터와 자막을 간편하게 추가할 수 있습니다! 클라우드에서 정확한 메타데이터와 자막을 자동으로 검색하여 추가합니다. iTunes 호환 형식이며 모든 Apple 기기에서 재생 가능한 영화 파일을 생성합니다. 대부분의 파일 형식을 Apple 호환 .mp4로 변환하며, 필요할 때만 인코딩합니다. 여러 개의 영화를 한 번에 일괄적으로 메타데이터와 자막을 추가할 수 있습니다. 사용 가능한 경우, 82개의 서로 다른 언어로 자막을 검색할 수 있습니다.

자막은 iTunes, Apple TV 및 iOS 기기에서 지원하는 소프트 텍스트 기반 자막(Soft text-based subtitle)으로 별도 트랙 형태로 추가됩니다. 클라우드에 정보가 있는 경우, 원하는 언어로 메타데이터를 추가할 수 있습니다. 자동으로 추가된 자막이 싱크되지 않을 경우, 다른 사용 가능한 자막을 선택할 수 있습니다. 자동 감지가 실패할 경우, 올바른 영화를 수동으로 검색하고 지정하여 자막 검색을 보조할 수 있습니다. 메타데이터를 편집하거나 포스터를 추가·변경할 수 있습니다. 파일과 클라우드에서 수집한 필요한 정보를 바탕으로, 영화 컬렉션을 아름답게 표시합니다.

사용 가능한 경우, iTunes Store 스타일 장르(Genre)를 자동으로 찾습니다. 일괄 편집(Batch Edit)을 통해 전체 영화 컬렉션에 동일한 장르를 한 번에 설정할 수 있습니다. 파일명을 영화 제목으로 자동으로 변경합니다.

스마트: Poster(포스터), Movie Name(영화 제목), Release Date(개봉일), Movie Rating(영화 등급), Tag Line(슬로건), Genre(장르), Cast(출연진), Director(감독), Producer(제작자), Composer(작곡가), Studio(제작사), Screen Writer(각본가), Plot Summary(줄거리 요약), Language(언어), Country(국가), HD Flag(HD 플래그) 등 Apple 기기에서 실제로 필요한 메타데이터만 정확히 적용합니다.

빠름: 클라우드에서 영화 정보를 가져오고, 자막을 검색하며, 영화 파일을 생성하는 속도는 직접 사용해보지 않으면 믿기 어려울 정도입니다. 수분 안에 수백 편의 영화 파일을 만들 수 있습니다. 지능적: 앱은 영화 해시 코드를 사용해 가장 정확한 자막을 자동으로 찾습니다. 이 방법이 실패하면, 파일 및 클라우드에서 수집한 영화 정보를 종합해 최적의 자막을 매칭합니다. 유연함: 추가된 자막이 완벽하지 않은 경우, 언제든지 변경할 수 있습니다. 자동 탐지가 올바른 영화를 식별하지 못했을 경우, 올바른 영화를 수동으로 검색·지정하여 자막 검색 정확도를 높일 수 있습니다. 맞춤설정: 포스터가 마음에 들지 않으신가요?