18 Strings

이미 다른 프로젝트에서 지불한 문자열을 자동 번역에 재사용함으로써 막대한 비용을 절약하세요. 프로젝트 내 모든 파일의 문자열을 하나의 간결하고 직관적인 뷰에서 한눈에 확인할 수 있습니다. 완전히 번역된 문자열은 숨겨서 핵심 작업에 집중할 수 있습니다.

주요 기능:

• 프로젝트 내 모든 문자열을 편리한 단일 뷰에서 한눈에 확인;

• 번역이 누락된 문자열에 집중 가능;

• 번역 서비스 또는 번역자에게 전달하기 위해 번역이 누락된 문자열만 선택적으로 내보내기 가능;

• 다른 프로젝트에서 이미 사용한 번역을 재사용해 문자열 자동 번역;

• 번역자가 제공한 문자열을 프로젝트에 신속하게 통합 가능;

• 번역 문자열을 쉽게 조작 및 관리 가능;

• 로컬라이제이션 문자열 키(localization string key) 편집 가능;

• 탭 기반 UI — 프로젝트 내 모든 문자열 파일을 하나의 창에서 표시;

• 잠재적 오류 강조 표시 — 기본 언어 문자열이 다른 언어로 잘못 사용된 경우 감지;

• 여러 문자열을 한 번에 삭제 가능.

새로운 기능 (버전 2022.6):

[신규] txt 파일 번역 지원 — Fastlane.tools를 사용해 앱 메타데이터를 번역할 때 매우 유용;

[수정] 번역 결과 내 개행 문자 유지.

시스템 요구 사양: Intel 64비트 프로세서, macOS 10.13 이상.

스크린샷 안내: 광고 차단기를 사용 중이신 경우, 당사 웹사이트를 화이트리스트에 등록해 주세요! 광고 수익이 고품질 콘텐츠 제공의 원동력입니다! 또는 당사를 어떻게 지원할 수 있는지 알아보려면 이 안내를 읽어보세요. 감사합니다!

크기: 8.1MB; 이전 버전.